Feladta magát a rendőrségen az a német férfi, aki évek óta pornográf felvételeket készített a gyerekekről, akik nála edzettek. Christoph G. öt éven át dolgozott egy edzőteremben, ahova nyolc és tizennégy év közötti gyerekek jártak. A harminchét éves férfi eközben …